« くたばってました | メイン | 久々に褒められる »
2005年03月25日
だからどないやねんって話ですが
関西弁で相手のことを「自分」って言うんですね。
例）
「自分、俺の話聞いとんか？」
「自分ら、ええかえげんにしぃや」
あれ、けっこう関東の方は抵抗あるそうですが、
僕の地元あたりでもあんまり使わないみたいで、
芦屋に住む友達が使ってるのを初めて聞いたときは
一瞬何のことかわかりませんでした。
でも思春期の僕にとってはすごく便利な言葉だったんですよ。
そこそこ仲良いんだけど「おまえ」とか名前を呼び捨てで呼べるほど
親しいわけでもない女の子に対して、
「あなた」とか「君」とかキザに話かけるなんてありえなかったので、
「自分」っていう言葉は非常に重宝しました。
さっき久々の一服を満喫していたときに、
なぜかふとそんなこと思い出しまして、書いてみた次第です。
純真だった青春時代をちょっとアピールしてみたりして。
投稿者 hiromi : 2005年03月25日 17:43
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.hot-blood.net/cgi/mt/mt-tb.cgi/175